Inmigrante guatemalteco exonerado de cargos relacionados con la muerte de agente de policía en Estados Unidos

La fiscalía de Florida retiró los cargos contra Virgilio Aguilar Méndez, un inmigrante guatemalteco de 19 años, tras la revelación de la autopsia que descartó cualquier relación entre él y la muerte de un agente de policía en mayo de 2023. Aguilar fue declarado no competente para enfrentar juicio debido a sus limitadas habilidades en español e inglés.

La autopsia determinó que el sargento del departamento del alguacil del condado de St. Johns, Florida, falleció por causas naturales, específicamente por una arritmia cardiaca. Este resultado llevó a un juez local a considerar que los cargos presentados contra Aguilar Méndez carecían de fundamento, y en consecuencia, fueron retirados.

Inicialmente, el inmigrante guatemalteco enfrentaba acusaciones de homicidio involuntario agravado, así como de resistirse al arresto, según documentos judiciales presentados por otro agente policial. La versión oficial indicaba que la confrontación se desató cuando el agente abordó a Aguilar, sospechoso de actividades delictivas afuera de un negocio.

A pesar de la barrera del idioma, evidenciada por la incapacidad de Aguilar para entender las órdenes en inglés, la cámara corporal del oficial mostró al joven tratando de cooperar y señalando el lugar donde se hospedaba. La situación se volvió tensa cuando el agente intentó registrar los bolsillos de Aguilar, lo que provocó la intervención de dos oficiales adicionales y culminó con el inmigrante en el suelo, sometido por descargas eléctricas.