Nacionales
Juzgado ordena traslado de “El Lobo” y Gobierno impugna resolución
Orden judicial reaviva debate sobre control penitenciario en Guatemala.
Un nuevo episodio de tensión se vive en el sistema penitenciario de Guatemala tras la orden de un juzgado que autoriza el traslado de Aldo Dupie Ochoa Mejía, alias “El Lobo”, considerado uno de los principales líderes de la pandilla Barrio 18.
El fallo judicial dispone su retorno a la cárcel Fraijanes II, decisión que el Sistema Penitenciario (SP) y el Ministerio de Gobernación han impugnado, al considerar que representa un riesgo para la seguridad nacional.
Traslado y antecedentes del líder pandillero
Ochoa Mejía, de 40 años, cumple condenas por asesinato, robo, asociaciones ilícitas, robo agravado y asesinato en grado de tentativa.
El 31 de julio pasado fue trasladado, junto con otros nueve cabecillas de las pandillas Barrio 18 y Mara Salvatrucha, a la cárcel de máxima seguridad Renovación 1, en Escuintla.
El objetivo, según las autoridades, era aislar y limitar el control que estos reclusos ejercían desde otros centros penitenciarios.
Desde entonces, se han reportado motines, amenazas de atentados y presiones legales por parte de las pandillas para revertir los traslados.
Fraijanes II, prisión de menor seguridad, fue señalada por el ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, como “el antiguo centro de operaciones criminales” de Ochoa, por lo que el retorno del reo genera especial preocupación.
Resolución judicial y fundamentos
La jueza Lisbeth Mireya Batun Betancourt resolvió el 17 de septiembre autorizar el traslado de Ochoa con base en informes de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), la Oficina Nacional de Prevención de la Tortura y un dictamen médico del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif).
El fallo ordena que el movimiento se realice en un plazo de 24 horas, tomando todas las medidas de seguridad necesarias, e impide que el recluso sea trasladado a otra prisión distinta a Fraijanes II.
No obstante, la PDH aclaró que no recomendó el cambio de prisión, sino únicamente la verificación de condiciones en el penal de Renovación 1.
Por su parte, el relator contra la Tortura, Lesther Castellanos, señaló que el informe presentado fue elaborado de manera unilateral por el relator de la región sur, sin el respaldo del pleno de autoridades.
Reacción del Gobierno
A través de su cuenta oficial en la red X (antes Twitter), el ministro Jiménez confirmó la existencia de la orden judicial y anunció que el Sistema Penitenciario presentó una impugnación para frenar el traslado.
“El compromiso es con las familias guatemaltecas y las víctimas. Deben comprender que son prisiones, no vacaciones”, afirmó el funcionario, reiterando que el Gobierno mantendrá una política de cero privilegios para los líderes de pandillas.
Si, es cierto. Una jueza ha ordenado el traslado de alias “El Lobo” de #Renovación1 a Fraijanes II, una cárcel de menor seguridad. Justamente su antiguo centro de operaciones criminales.
— Francisco Jiménez (@FJimenezmingob) September 18, 2025
El #SistemaPenitenciario ha impugnado esa decisión, porque representa un riesgo directo para… pic.twitter.com/vylrKxYQ0o
México: 64 muertos y 60 desaparecidos por lluvias torrenciales; Gobierno despliega apoyo masivo
Italia: fingió ser ciego por 50 años y estafó más de un millón de euros al Estado
